John Shaqi

: قُلْتُ لِغُلاَمٍ لَنَا هَيِّئْ لَنَا غَدَاءَنَا فَأَخَذَ لَنَا مِنْ أَطْيَارِ مَكَّةَ فَذَبَحَهَا وَ طَبَخَهَا فَدَخَلْتُ عَلَى أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فَقَالَ «اِدْفِنْهُنَّ وَ اِفْدِ عَنْ كُلِّ طَيْرٍ مِنْهُنَّ».


اردو

المثنى نے محمد بن ابی الحکم سے روایت کی، جنہوں نے کہا: میں نے ہمارے ایک غلام سے کہا، “ہمارا کھانا تیار کرو۔” تو اس نے ہمارے لیے مکہ کے کچھ پرندے لیے، انہیں ذبح کیا اور پکایا۔ پھر میں ابو عبداللہ علیہ السلام کے پاس داخل ہوا، انہوں نے فرمایا: “انہیں دفن کر دو، اور ہر پرندے کے بدلے فدیہ ادا کرو۔”


Translation

Hadith.2374 - Al-Muthanna narrated from Muhammad ibn Abi al-Hakam: He said: I told a servant of ours, "Prepare our meal." So he took birds from Mecca, slaughtered them, and cooked them. I went to Abu Abdullah (as), and Imam (as) said: "Bury them and offer compensation (fidya) for each bird among them."


Chapter (Bab)Chapter on the Prohibition of Hunting in the Sanctuary and Its Rulings

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.