John Shaqi

241 - وَقَالَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: «مَنْ أَطَاعَ اِمْرَأَتَهُ أَكَبَّهُ اَللَّهُ عَلَى مَنْخِرَيْهِ فِي اَلنَّارِ » فَقِيلَ وَ مَا تِلْكَ اَلطَّاعَةُ قَالَ «تَدْعُوهُ إِلَى اَلنِّيَاحَاتِ وَ اَلْعُرُسَاتِ وَ اَلْحَمَّامَاتِ وَ لُبْسِ اَلثِّيَابِ اَلرِّقَاقِ فَيُجِيبُهَا.


اردو

اور انہوں نے، علیہ السلام، فرمایا: "جو اپنی بیوی کی اطاعت کرے، اللہ اسے آگ میں اس کے نتھنوں کے بل گرا دے گا۔" تو پوچھا گیا: "وہ اطاعت کیا ہے؟" انہوں نے فرمایا: "وہ اسے نوحہ خوانی کی مجالس، شادی کی تقریبات، حماموں اور پتلے کپڑوں کے پہننے پر بلاتی ہے، اور وہ اس کی بات مان لیتا ہے۔"


Translation

Hadith.241 - Imam (as) said: 'Whoever obeys his wife (in matters of disobedience) will be thrown by Allah (swt), the Exalted, on his face in the Fire.' It was said: 'What kind of obedience is that?' Imam (as) said: "When She invites him to go to congregation of lamentations to extravagant festivities (weddings), or going to public bathhouses, and or to wear delicate (thin/revealing) clothing; and he approves it for her."


Chapter (Bab)باب - غسل يوم الجمعة ودخول الحمام وآدابه وما جاء في التنظيف والزينة

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.