244 - وَقَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: «لِيَتَزَيَّنَنَّ أَحَدُكُمْ يَوْمَ اَلْجُمُعَةِ وَ يَغْتَسِلُ وَ يَتَطَيَّبُ وَ يَتَسَرَّحُ وَ يَلْبَسُ أَنْظَفَ ثِيَابِهِ وَ لْيَتَهَيَّأْ لِلْجُمُعَةِ وَ لْيَكُنْ عَلَيْهِ فِي ذَلِكَ اَلْيَوْمِ اَلسَّكِينَةُ وَ اَلْوَقَارُ وَ لْيُحْسِنْ عِبَادَةَ رَبِّهِ وَ لْيَفْعَلِ اَلْخَيْرَ مَا اِسْتَطَاعَ فَإِنَّ اَللَّهَ جَلَّ ذِكْرُهُ يَطَّلِعُ عَلَى اَلْأَرْضِ لِيُضَاعِفَ اَلْحَسَنَاتِ.
اردو
اَلصَّادِق علیہ السلام نے فرمایا: تم میں سے ہر ایک جمعہ کے دن خود کو سنوارے، غسل کرے، عطر لگائے، بال سنوارے اور اپنے صاف ترین کپڑے پہنے۔ جمعہ کے لیے خود کو تیار کرے، اور اس دن اس پر سکون اور وقار ہو۔ اپنے رب کی عبادت میں بہترین ہو اور جتنا ممکن ہو نیکی کرے، کیونکہ بے شک اللہ، جس کا ذکر جلیل ہے، زمین پر نظر ڈالتا ہے تاکہ نیکیاں بڑھا دے۔
Translation
Hadith.244 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: 'Let each of you adorn himself on Jumu’ah; perform the ritual bath (ghusl), apply perfume, comb your hair, and wear your cleanest clothes. He should prepare for Jumu’ah and embody tranquility and dignity on that day. He should enhance worship your Lord (azj) excellently and do as much good as you can, for surely Allah (swt), the Exalted, looks upon the earth to multiply the good deeds (on Jumu’ah)."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.