John Shaqi

رِوَايَةِ رِفَاعَةَ بْنِ مُوسَى عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : «وَقَّتَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ اَلْعَقِيقَ لِأَهْلِ نَجْدٍ وَ قَالَ «هُوَ وَقْتٌ لِمَا أَنْجَدَتِ اَلْأَرْضُ » وَ أَنْتُمْ مِنْهُمْ وَ وَقَّتَ لِأَهْلِ اَلشَّامِ اَلْجُحْفَةَ وَ يُقَالُ لَهَا مَهْيَعَةُ ».


اردو

اور رفاعہ بن موسیٰ کی روایت میں، ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اہل نجد کے لیے العقیق کو مقرر کیا، اور فرمایا: "یہ وقت ہے اس زمین کے لیے جو نجد کی طرف اٹھتی ہے، اور تم ان میں سے ہو۔" اور انہوں نے اہل شام کے لیے الجحفہ کو مقرر کیا، اور اسے مہیعة کہا جاتا ہے۔


Translation

Hadith.2523 - In a narration by Rifa‘ah ibn Musa from Abu Abdullah (as), he said: "The Messenger of Allah (swt) (peace and blessings of Allah (swt) be upon him and his family) designated Al-‘Aqiq as the miqat (station for assuming Ihram) for the people of Najd, and he said: 'It is the miqat for wherever the land rises towards Najd.' You are among them. He also designated Al-Juhfa as the miqat for the people of Sham (Syria), and it is also called Mahya‘ah."


Chapter (Bab)Chapter on the Appointed Times for Entering Ihram

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.