John Shaqi

: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ إِنَّا نُرْوَى بِالْكُوفَةِ أَنَّ عَلِيّاً عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ «إِنَّ مِنْ تَمَامِ حَجِّكَ إِحْرَامُكَ مِنْ دُوَيْرَةِ أَهْلِكَ» فَقَالَ «سُبْحَانَ اَللَّهِ لَوْ كَانَ كَمَا يَقُولُونَ لَمَا تَمَتَّعَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ بِثِيَابِهِ إِلَى اَلشَّجَرَةِ ».


اردو

اور یہ روایت ہے ابو بصیر سے، جنہوں نے کہا: میں نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے کہا: "ہمارے درمیان کوفہ میں روایت ہے کہ علی علیہ السلام نے فرمایا: 'بے شک تمہارے حج کی تکمیل میں سے ایک حصہ یہ ہے کہ تم اپنے گھر کے قریب سے احرام باندھو۔'" تو انہوں نے فرمایا: "سبحان اللہ! اگر بات ویسی ہوتی جیسی وہ کہتے ہیں، تو رسول اللہ صلى الله عليه وآله وسلم اپنے کپڑوں کے ساتھ الشجرة تک لطف اندوز نہ ہوتے۔"


Translation

Hadith.2528 - It is narrated from Abu Basir, who said: I said to Abu Abdullah (as): "In Kufa, it is narrated that Imam Ali (as) said: 'Part of the completion of your Hajj is assuming Ihram from the vicinity of your home.'" Imam (as) replied: "Glory be to Allah (swt)! If it were as they say, the Messenger of Allah (swt) (peace and blessings of Allah (swt) be upon him and his family) would not have enjoyed wearing his clothes until reaching the Tree (Dhul-Hulayfah)."


Chapter (Bab)Chapter on the Appointed Times for Entering Ihram

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.