John Shaqi

«يَدَعُهَا» قُلْتُ فَإِنَّ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِنَا أَفْتَاهُ أَنْ يُقَلِّمَ أَظَافِيرَهُ وَ يُعِيدَ إِحْرَامَهُ فَفَعَلَ فَقَالَ «عَلَيْهِ دَمٌ».


اردو

اسحاق ابن عمار نے ابا ابراہیم علیہ السلام سے پوچھا: ایک شخص کے بارے میں جو احرام کے وقت اپنے ناخن کاٹنا بھول گیا یہاں تک کہ وہ احرام میں داخل ہو گیا۔ انہوں نے علیہ السلام فرمایا: "وہ انہیں چھوڑ دے۔" میں نے کہا: "ہمارے ایک ساتھی نے اسے حکم دیا کہ وہ اپنے ناخن کاٹے اور احرام دوبارہ کرے، اور اس نے ایسا کیا۔" پھر انہوں نے علیہ السلام فرمایا: "اس پر قربانی واجب ہے۔"


Translation

Hadith.2692 - Ishaq ibn Ammar asked Abu Ibrahim (as) about a man who forgot to trim his nails before entering the state of ihram until he had already entered it. Imam (as) said: "He should leave them as they are." I said: "One of our companions advised him to trim his nails and renew his ihram, so he did." Imam (as) said: "He must offer a sacrifice (as expiation)."


Chapter (Bab)Chapter on What is Permissible and Impermissible for the Muhrim to Do and Use of All Types

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.