John Shaqi

2871 - وَ قِيلَ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : اَلرَّجُلُ يَأْخُذُ اَلْحَجَّةَ مِنَ اَلرَّجُلِ فَيَمُوتُ فَلاَ يَتْرُكُ شَيْئاً فَقَالَ «أَجْزَأَتْ عَنِ اَلْمَيِّتِ وَ إِنْ كَانَتْ لَهُ عِنْدَ اَللَّهِ حَجَّةٌ أُثْبِتَتْ لِصَاحِبِهِ ».


اردو

اور کہا گیا ابو عبداللہ علیہ السلام سے: "ایک شخص دوسرے شخص سے حج کی ادائیگی لیتا ہے، پھر وہ مر جاتا ہے اور کچھ نہیں چھوڑتا۔" تو انہوں نے فرمایا: “یہ مرحوم کے لیے کافی ہے، اور اگر اس کے پاس اللہ کے ہاں حج ثابت ہو تو وہ اس کے مالک کے لیے درج ہو جائے گا۔”


Translation

Hadith.2871 - It was said to Abu Abdullah (as): "A man takes funds for Hajj from someone, but he dies and leaves nothing behind." Imam (as) said: "It suffices for the deceased, and if he had a Hajj recorded with Allah (swt), it will be credited to the one who provided the funds."


Chapter (Bab)Chapter on Delegating Hajj to Someone Who Undertakes it

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.