: «اُنْظُرُوا مَنْ كَانَ مَعَكُمْ مِنَ اَلصِّبْيَانِ فَقَدِّمُوهُ إِلَى اَلْجُحْفَةِ أَوْ إِلَى بَطْنِ مَرٍّ وَ يُصْنَعُ بِهِمْ مَا يُصْنَعُ بِالْمُحْرِمِ وَ يُطَافُ بِهِمْ وَ يُرْمَى عَنْهُمْ وَ مَنْ لاَ يَجِدُ اَلْهَدْيَ مِنْهُمْ فَلْيَصُمْ عَنْهُ وَلِيُّهُ وَ كَانَ عَلِيُّ بْنُ اَلْحُسَيْنِ عَلَيْهِمَا اَلسَّلاَمُ يَضَعُ اَلسِّكِّينَ فِي يَدِ اَلصَّبِيِّ ثُمَّ يَقْبِضُ عَلَى يَدِهِ اَلرَّجُلُ فَيَذْبَحُ.
اردو
معاویہ بن عمار نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: “اپنے ساتھ موجود بچوں کو دیکھو، پھر انہیں الجحفہ یا بطن مر کی طرف لے جاؤ، اور ان کے لیے وہی کیا جائے جو محرم کے لیے کیا جاتا ہے۔ ان کے ساتھ طواف کیا جاتا ہے، ان کی طرف سے کنکر پھینکے جاتے ہیں، اور جو ان میں سے ہدی نہ پائے، اس کا ولی اس کی طرف سے روزہ رکھے۔ اور علی ابن الحسین علیہما السلام بچے کے ہاتھ میں چھری رکھتے تھے، پھر مرد اس کا ہاتھ پکڑ کر ذبح کرتا تھا۔”
Translation
Hadith.2896 - Mu'awiyah ibn Ammar narrated from Abu Abdullah (as), who said: "Look at the children who are with you. Take them to Al-Juhfah or Batn Marr, and treat them as you would treat those in the state of Ihram. Perform Tawaf for them, throw (the pebbles) on their behalf, and if they cannot offer the sacrifice, their guardian should fast on their behalf. Imam Ali ibn Al-Husayn (as) used to place the knife in the child's hand, then an adult would hold the child's hand to perform the slaughter."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.