John Shaqi

: «مَنْ سَاقَ هَدْياً فِي عُمْرَةٍ فَلْيَنْحَرْ قَبْلَ أَنْ يَحْلِقَ رَأْسَهُ » قَالَ «وَ مَنْ سَاقَ هَدْياً وَ هُوَ مُعْتَمِرٌ نَحَرَ هَدْيَهُ عِنْدَ اَلْمَنْحَرِ وَ هُوَ بَيْنَ اَلصَّفَا وَ اَلْمَرْوَةِ وَ هِيَ اَلْحَزْوَرَةُ ».


اردو

اور یہ روایت کیا گیا ہے اُن سے، عَلَيْهِ السَّلَامُ، کہ انہوں نے فرمایا: ‘‘جو کوئی عمرہ کے دوران قربانی کا جانور لے آئے، تو اسے چاہیے کہ وہ اپنے سر منڈوانے سے پہلے اسے ذبح کر دے۔’’ انہوں نے فرمایا: ‘‘اور جو کوئی قربانی کا جانور لے آئے اور وہ عمرہ کر رہا ہو، وہ اپنے قربانی کے جانور کو منحر پر ذبح کرتا ہے جو صفا اور مروہ کے درمیان ہے اور وہ الحزورہ ہے۔’’


Translation

Hadith.2945 - It was narrated from Imam (as) that he said: "Whoever brings a sacrificial animal during Umrah should slaughter it before shaving his head." Imam (as) further said: "And whoever brings a sacrificial animal while performing Umrah should slaughter it at the designated slaughtering place (Manhar), which is between Safa and Marwah, at al-Hazwarah."


Chapter (Bab)Chapter on Declaring the Intention (ihlal) for a Nullified Umrah, Its Termination, and Its Rites

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.