: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ إِنَّ أَبِي قَدْ حَجَّ وَ وَالِدَتِي قَدْ حَجَّتْ وَ إِنَّ أَخَوَيَّ قَدْ حَجَّا وَ قَدْ أَرَدْتُ أَنْ أُدْخِلَهُمْ فِي حَجَّتِي كَأَنِّي قَدْ أَحْبَبْتُ أَنْ يَكُونُوا مَعِي فَقَالَ «اِجْعَلْهُمْ مَعَكَ فَإِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ جَاعِلٌ لَهُمْ حَجّاً وَ لَكَ حَجّاً وَ لَكَ أَجْراً بِصِلَتِكَ إِيَّاهُمْ ».
اردو
معاویہ بن عمار نے روایت کیا؛ انہوں نے کہا: میں نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے کہا: "میرے والد نے حج کیا ہے، میری والدہ نے حج کیا ہے، اور میرے دو بھائیوں نے حج کیا ہے۔ میں چاہتا تھا کہ انہیں اپنے حج میں شامل کروں، گویا میں چاہتا تھا کہ وہ میرے ساتھ ہوں۔" تو انہوں نے علیہ السلام فرمایا: "انہیں اپنے ساتھ رکھو، کیونکہ اللہ تعالیٰ ان کے لیے حج مقرر فرمائے گا، اور تمہارے لیے حج، اور تمہیں ان سے رشتہ داری قائم رکھنے کا ثواب بھی ملے گا۔"
Translation
Hadith.2971 - Mu'awiyah ibn Ammar narrated: I said to Abu Abdullah (as): "My father has performed Hajj, my mother has performed Hajj, and my two brothers have also performed Hajj. I wish to include them in my Hajj, as I would love for them to be with me." Imam (as) said: "Include them with you. Allah (swt), the Exalted, will grant them the reward of Hajj, and you will also have your Hajj, along with a reward for maintaining ties with them."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.