رَجُلٍ أَفَاضَ مِنْ جَمْعٍ حَتَّى اِنْتَهَى إِلَى مِنًى فَعَرَضَ لَهُ شَيْءٌ فَلَمْ يَرْمِ اَلْجَمْرَةَ حَتَّى غَابَتِ اَلشَّمْسُ قَالَ «يَرْمِي إِذَا أَصْبَحَ مَرَّتَيْنِ إِحْدَاهُمَا بُكْرَةً وَ هِيَ لِلْأَمْسِ وَ اَلْأُخْرَى عِنْدَ زَوَالِ اَلشَّمْسِ ».
اردو
اور عبداللہ بن سنان نے ان سے روایت کی: ایک شخص کے بارے میں جو جمع سے روانہ ہوا یہاں تک کہ وہ منیٰ پہنچا، پھر اس کے ساتھ کچھ ہوا، اس لیے اس نے سورج غروب ہونے تک جمرة کو نہیں کنکریاں ماریں۔ انہوں نے علیہ السلام فرمایا: “وہ صبح کے وقت دو مرتبہ کنکریاں مارے: ان میں سے ایک صبح سویرے ہو، جو کل کے لیے ہے، اور دوسری سورج کے زوال کے وقت۔”
Translation
Hadith.3003 - Abdullah ibn Sinan narrated from Imam (as) regarding a man who left Muzdalifah (Jam') for Mina but encountered an issue and did not stone the Jamarat until the sun had set. Imam (as) said: "He should perform the stoning twice the next morning: once early in the morning for the previous day and again at the time of noon for the current day."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.