John Shaqi

رَجُلٍ يَمْلِكُ ذَا رَحِمِهِ هَلْ يَصْلُحُ لَهُ أَنْ يَبِيعَهُ أَوْ يَسْتَعْبِدَهُ قَالَ "لاَ يَصْلُحُ لَهُ بَيْعُهُ وَ لاَ يَتَّخِذُهُ عَبْداً وَ هُوَ مَوْلاَهُ وَ أَخُوهُ فِي اَلدِّينِ وَ أَيُّهُمَا مَاتَ وَرِثَهُ صَاحِبُهُ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ لَهُ وَارِثٌ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْهُ ".


اردو

الْحَسَن بْن مَحْبُوب نے سَمَاعَہ سے روایت کی، جو ابو عبداللہ علیہ السلام سے ہے: ایک شخص کے بارے میں جو اپنے رشتہ دار کا مالک ہے: کیا یہ مناسب ہے کہ وہ اسے بیچے یا غلام بنائے؟ انہوں نے علیہ السلام فرمایا: یہ مناسب نہیں کہ وہ اسے بیچے، نہ ہی اسے غلام بنائے۔ وہ اس کا مولا اور دین میں اس کا بھائی ہے۔ جو بھی دونوں میں سے فوت ہو جائے، دوسرا اس کا وارث ہوتا ہے، جب تک کہ اس کا کوئی وارث اس سے زیادہ قریب نہ ہو۔


Translation

Hadith.3500 - Al-Hasan ibn Mahbub narrated from Sama'ah, from Abu Abdullah (as), regarding a man who owns a relative (of close kinship). Is it permissible for him to sell or enslave that relative? Imam (as) said: "It is neither permissible for him to sell nor to enslave him. He is his mawla (freed person) and his brother in faith. If either of them dies, the other inherits from him, unless there is a closer heir than him."


Chapter (Bab)Chapter on the Allegiance of the Freed Slave

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.