"يَتَوَلَّى مَنْ شَاءَ وَ عَلَى مَنْ يَتَوَلَّى جَرِيرَتُهُ وَ لَهُ مِيرَاثُهُ" قَالَ قُلْتُ فَإِنْ سَكَتَ حَتَّى يَمُوتَ وَ لَمْ يَتَوَلَّ أَحَداً قَالَ "يُجْعَلُ مَالُهُ فِي بَيْتِ مَالِ اَلْمُسْلِمِينَ ".
اردو
اور یہ روایت ہے شعیب سے، ابو بصیر سے، ابو عبداللہ علیہ السلام سے: کہ ان سے پوچھا گیا ایک غلام کے بارے میں جو آزاد کیا گیا ہے بطور سائبہ، اور انہوں نے فرمایا: وہ جسے چاہے اپنا ولی مقرر کر سکتا ہے، اور جسے وہ ولی مقرر کرے اس پر اس کی ذمہ داری ہے، اور اس کے لیے اس کی میراث ہے۔ انہوں نے فرمایا: میں نے کہا، اگر وہ خاموش رہے یہاں تک کہ مر جائے اور کسی کو ولی مقرر نہ کرے؟ انہوں نے فرمایا: اس کا مال مسلمانوں کے خزانۂ میں رکھا جاتا ہے۔
Translation
Hadith.3503 - It is narrated from Shu'ayb, from Abu Basir, from Abu Abdullah (as), that he was asked about a slave who is freed as a sa'ibah (without any specific ties). Imam (as) said: "He may choose whomever he wishes to be his guardian. The one he chooses will be responsible for his liabilities and will inherit from him." I asked: "What if he remains silent until he dies and does not appoint anyone as his guardian?" Imam (as) said: "His wealth will be placed in the treasury of the Muslims."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.