John Shaqi

: سُئِلَ عَنِ اَلرَّجُلِ يُعْتِقُ جَارِيَتَهُ عَنْ دُبُرٍ أَ يَطَؤُهَا إِنْ شَاءَ أَوْ يُنْكِحُهَا أَوْ يَبِيعُ خِدْمَتَهَا حَيَاتَهُ قَالَ "نَعَمْ أَيَّ ذَلِكَ شَاءَ فَعَلَ".


اردو

ابان نے ابو مریم سے، ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: اس سے پوچھا گیا کہ ایک شخص جو اپنی غلامہ کو تدبیر کے ذریعے آزاد کرتا ہے، کیا وہ چاہے تو اس کے ساتھ تعلق رکھ سکتا ہے، یا اسے بیاہ سکتا ہے، یا اپنی زندگی میں اس کی خدمت بیچ سکتا ہے؟ انہوں نے فرمایا: "ہاں، جو بھی وہ چاہے، کر سکتا ہے۔"


Translation

Hadith.3462 - Aban narrated from Abu Maryam, from Abu Abdullah (as), who was asked about a man who made his bondwoman mudabbar (to be freed after his death). Imam (as) was asked: "Can he have relations with her if he wishes, or marry her off, or sell her service during his lifetime?" Imam (as) said: "Yes, he may do any of these if he wishes."


Chapter (Bab)Chapter on Conditional Emancipation (tadbir)

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.