John Shaqi

: "شُهُودُ اَلزُّورِ يُجْلَدُونَ حَدّاً وَ لَيْسَ لَهُ وَقْتٌ ذَلِكَ إِلَى اَلْإِمَامِ وَ يُطَافُ بِهِمْ حَتَّى يُعْرَفُوا وَ لاَ يَعُودُوا " قَالَ قُلْتُ فَإِنْ تَابُوا وَ أَصْلَحُوا أَ تُقْبَلُ شَهَادَتُهُمْ بَعْدُ فَقَالَ "إِذَا تَابُوا تَابَ اَللَّهُ عَلَيْهِمْ وَ قُبِلَتْ شَهَادَتُهُمْ بَعْدُ".


اردو

اور سمعہ نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: جھوٹے گواہوں کو سزا کے طور پر کوڑے مارے جاتے ہیں، اور اس کی کوئی مقررہ حد نہیں ہوتی؛ یہ امام پر چھوڑ دیا جاتا ہے۔ اور انہیں اس لیے گھمایا جاتا ہے تاکہ پہچانے جائیں اور دوبارہ ایسا نہ کریں۔ انہوں نے فرمایا: میں نے کہا، 'اگر وہ توبہ کرلیں اور اصلاح کرلیں، کیا ان کی گواہی بعد میں قبول کی جائے گی؟' تو انہوں نے فرمایا: اگر وہ توبہ کرلیں تو اللہ ان کی توبہ قبول فرماتا ہے، اور ان کی گواہی بعد میں قبول کی جاتی ہے۔


Translation

Hadith.3332 - Sama'ah narrated from Abu Abdullah (as), who said: "False witnesses are subjected to flogging as a punishment, and its extent is determined by the Imam. They are paraded publicly so that they may be recognized and refrain from repeating the act." I said: "If they repent and reform, will their testimony be accepted afterward?" Imam (as) said: "If they repent, Allah (swt) accepts their repentance, and their testimony will be accepted thereafter."


Chapter (Bab)Chapter on False Testimony and What Has Been Reported Regarding it

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.