John Shaqi

3452 - وَ رَوَى جَمِيلٌ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : فِي رَجُلٍ أَعْتَقَ مَمْلُوكَهُ عِنْدَ مَوْتِهِ وَ عَلَيْهِ دَيْنٌ قَالَ "إِنْ كَانَ قِيمَةُ اَلْعَبْدِ مِثْلَ اَلَّذِي عَلَيْهِ وَ مِثْلَهُ جَازَ عِتْقُهُ وَ إِلاَّ لَمْ يَجُزْ".


اردو

جميل نے زرارہ سے، ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کی: ایک شخص کے بارے میں جو اپنی موت کے وقت اپنے غلام کو آزاد کر دیتا ہے جبکہ اس پر قرض ہوتا ہے، فرمایا: "اگر غلام کی قیمت اتنی ہو جتنی اس پر قرض ہے اور اس کے برابر، تو اس کی آزادی جائز ہے؛ ورنہ جائز نہیں۔"


Translation

Hadith.3452 - Jamil narrated from Zurarah, from Abu Abdullah (as), regarding a man who freed his slave at the time of his death while he was in debt. Imam (as) said: "If the value of the slave equals the amount of his debt or more, the emancipation is valid. Otherwise, it is not valid."


Chapter (Bab)Chapter on Emancipation and Its Rulings

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.