"نَعَمْ لاَ بَأْسَ إِذَا سُمِّيَتِ اَلْأَسْنَانُ جَذَعَانَ أَوْ ثَنِيَّانَ، ثُمَّ أَمَرَنِي فَخَطَطْتُ عَلَى اَلنَّسِيئَةِ لِأَنَّ اَلنَّاسَ يَقُولُونَ لاَ وَ إِنَّمَا فَعَلَ ذَلِكَ لِلتَّقِيَّةِ".
اردو
سعید ابن یسار نے ان سے پوچھا کہ کیا ایک اونٹ کو دو اونٹوں کے بدلے ہاتھ سے ہاتھ یا نسیہ پر بدلا جا سکتا ہے، اور انہوں نے کہا: جی ہاں، اگر عمر واضح کی جائے تو کوئی حرج نہیں، چاہے وہ جدعان ہوں یا ثنیان۔ پھر انہوں نے مجھے حکم دیا، لہٰذا میں نے نسیہ کا ذکر مٹا دیا کیونکہ لوگ کہتے ہیں نہیں؛ اور انہوں نے یہ صرف تقیہ کے لیے کیا تھا۔
Translation
Hadith.4010 - Sa'id ibn Yasar asked him about exchanging one camel for two camels, whether hand-to-hand or on credit. Imam (as) said: "Yes, there is no harm if their ages are specified, whether they are young or mature." Then Imam (as) instructed me to strike out the mention of credit because people say it is not allowed, and Imam (as) only did that as a precaution (taqiyyah).
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.