John Shaqi

هِ اَلْبَوْلُ وَ اَلْعَذِرَةُ وَ أَبْوَالُ اَلدَّوَابِّ وَ أَرْوَاثُهَا وَ خُرْءُ اَلْكِلاَبِ فَقَالَ «يُنْزَحُ مِنْهَا ثَلاَثُونَ دَلْواً وَ إِنْ كَانَتْ مُبْخِرَةً».


اردو

کرداوےہ الحمدانی نے ابو الحسن موسیٰ بن جعفر علیہ السلام سے سوال کیا۔ ایک کنویں کے بارے میں جس میں راستے کا پانی داخل ہوتا ہے، جس میں پیشاب، پاخانہ، جانوروں کا پیشاب، ان کی گندگی، اور کتوں کا فضلہ شامل ہے۔ تو انہوں نے فرمایا: “اس سے تیس بالٹیاں نکالی جائیں، اور اگر بدبو دار ہو۔”


Translation

Hadith.35 - Kurdawiyah al-Hamdani asked Abu Al-Hasan Imam Musa ibn Jafar Al-Kadhim (as) about a well into which water from the road flows, containing urine, feces, animal urine and droppings, and dog excrement. Imam (as) said: "Thirty buckets should be drawn from it, especially if it has a bad odor”.


Chapter (Bab)باب - المياه; وطهرها ونجاستها

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.