John Shaqi

3975 - قَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : فِي اَلرَّجُلِ يَبِيعُ اَلشَّيْءَ فَيَقُولُ اَلْمُشْتَرِي هُوَ بِكَذَا وَ كَذَا بِأَقَلَّ مِمَّا قَالَ اَلْبَائِعُ قَالَ "اَلْقَوْلُ قَوْلُ اَلْبَائِعِ إِذَا كَانَ اَلشَّيْءُ قَائِماً بِعَيْنِهِ مَعَ يَمِينِهِ ".


اردو

3975 - اَلصَّادِق علیہ السلام نے فرمایا: ایک شخص جو کوئی چیز بیچتا ہے، اور خریدار کہتا ہے: یہ اتنی قیمت کی تھی جو بیچنے والے نے کہی تھی اس سے کم ہے، فرمایا: "اگر چیز اپنی اصل حالت میں موجود ہو اور اس کے ساتھ اس کی قسم بھی ہو تو بات بیچنے والے کی بات سمجھی جائے گی۔"


Translation

Hadith.3975 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said regarding a man who sells something and the buyer claims that it was sold for a lower price than what the seller stated: "The statement of the seller is to be accepted if the item is still present in its original form, along with his oath."


Chapter (Bab)Chapter on Judgment in the Dispute Between Buyer and Seller

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.