: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ اَلرَّجُلُ يَتَّجِرُ وَ إِنْ هُوَ آجَرَ نَفْسَهُ أُعْطِيَ أَكْثَرَ مِمَّا يُصِيبُ فِي تِجَارَتِهِ قَالَ "لاَ يُؤَاجِرْ نَفْسَهُ وَ لَكِنْ يَسْتَرْزِقُ اَللَّهَ تَعَالَى وَ يَتَّجِرُ فَإِنَّهُ إِذَا آجَرَ نَفْسَهُ حَظَرَ عَلَى نَفْسِهِ اَلرِّزْقَ".
اردو
محمد ابن عمرو ابن ابی المقدام نے عمار الساباطی سے روایت کی، جنہوں نے کہا: میں نے ابو عبد اللہ علیہ السلام سے کہا: ایک شخص تجارت کرتا ہے، لیکن اگر وہ خود کو مزدوری کے لیے دے دے تو اسے اپنی تجارت سے زیادہ دیا جاتا ہے۔ انہوں نے علیہ السلام فرمایا: اسے خود کو مزدوری کے لیے نہیں دینا چاہیے بلکہ اللہ تعالیٰ سے روزی طلب کرنی چاہیے اور تجارت کرنی چاہیے؛ کیونکہ جب وہ خود کو مزدوری کے لیے دیتا ہے تو وہ اپنی روزی پر پابندی لگا لیتا ہے۔
Translation
Hadith.3656 - Muhammad bin Amr bin Abi Al-Miqdam narrated from Ammar Al-Sabati, who said: I asked Abu Abdullah (as), about a man who trades but, if he hires himself out, earns more than he does in his trade. Imam (as) said: 'He should not hire himself out but rather seek sustenance from Allah (swt), the Exalted, and continue trading. For if he hires himself out, he will restrict his sustenance.'
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.