: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ اِشْتَرَى ثَوْباً ثُمَّ رَدَّهُ عَلَى صَاحِبِهِ فَأَبَى أَنْ يُقِيلَهُ إِلاَّ بِوَضِيعَةٍ قَالَ "لاَ يَصْلُحُ لَهُ أَنْ يَأْخُذَهُ بِوَضِيعَةٍ فَإِنْ جَهِلَ فَأَخَذَهُ فَبَاعَهُ بِأَكْثَرَ مِنْ ثَمَنِهِ رَدَّ عَلَى صَاحِبِهِ اَلْأَوَّلِ مَا زَادَ".
اردو
حَمَّاد نے الحلبی سے روایت کی، جنہوں نے کہا: میں نے ابا عبداللہ علیہ السلام سے ایک شخص کے بارے میں پوچھا جس نے کپڑا خریدا اور پھر اسے مالک کو واپس کر دیا، لیکن اس نے قیمت کم کیے بغیر فروخت منسوخ کرنے سے انکار کر دیا۔ انہوں نے علیہ السلام فرمایا: "اس کے لیے مناسب نہیں کہ وہ اسے قیمت کم کرکے واپس لے۔ اگر وہ نادانستہ اسے واپس لے اور اسے اس کی قیمت سے زیادہ بیچ دے تو اضافی رقم پہلے مالک کو واپس کرے۔"
Translation
Hadith.3806 - Hammad narrated from Al-Halabi who said: I asked Abu Abdullah (as) about a man who bought a garment and then returned it to its seller, but the seller refused to cancel the sale except with a reduction in price. The Imam (as) said: "It is not permissible for him to take it back at a reduced price. If he was unaware and took it back, then sold it for more than its original price, he must return the extra amount to the first seller."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.