قَالَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : فِي اَلرَّجُلِ يَشْتَرِي اَلْغُلاَمَ أَوِ اَلْجَارِيَةَ وَ لَهُ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ أَوْ أَبٌ أَوْ أُمٌّ بِمِصْرٍ مِنَ اَلْأَمْصَارِ قَالَ "لاَ يُخْرِجُهُ مِنْ مِصْرٍ إِلَى مِصْرٍ آخَرَ إِنْ كَانَ صَغِيراً وَ لاَ يَشْتَرِيهِ فَإِنْ كَانَتْ لَهُ أُمٌّ فَطَابَتْ نَفْسُهَا وَ نَفْسُهُ فَاشْتَرِهِ إِنْ شِئْتَ".
اردو
اور یہ روایت ہے ابن سنان سے، جنہوں نے کہا: ابو عبداللہ علیہ السلام نے فرمایا: ایک شخص کے بارے میں جو غلام یا جاریہ خریدتا ہے، جبکہ اس کا بھائی، بہن، والد یا والدہ کسی شہر میں ہو، فرمایا: "اگر وہ بچہ چھوٹا ہو تو اسے ایک شہر سے دوسرے شہر لے جانا جائز نہیں، اور نہ ہی اسے خریدنا چاہیے۔ لیکن اگر اس کی ماں ہو، اور اس کی اور ماں کی نفس راضی ہو تو اگر چاہو تو اسے خرید لو۔"
Translation
Hadith.3827 - Ibn Sinan narrated that Abu Abdullah (as) said: "Regarding a man who buys a male or female slave, and the slave has a brother, sister, father, or mother in one of the cities, he should not take the slave out of that city to another city if the slave is young, nor should he buy him. However, if the slave has a mother and both she and the slave are content with the sale, then he may buy the slave if he wishes."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.