John Shaqi

: سَأَلْتُهُ عَنِ اَلْحِنْطَةِ وَ اَلشَّعِيرِ أَشْتَرِي زَرْعَهُ قَبْلَ أَنْ يُسَنْبِلَ وَ هُوَ حَشِيشٌ قَالَ "لاَ إِلاَّ أَنْ يَشْتَرِيَهُ لِقَصِيلٍ يَعْلِفُهُ اَلدَّوَابَّ ثُمَّ يَتْرُكَهُ إِنْ شَاءَ حَتَّى يُسَنْبِلَ".


اردو

اور یہ روایت ہے علی ابن ابی حمزہ سے، ابو بصیر سے، ابو عبداللہ علیہ السلام سے، جنہوں نے فرمایا: میں نے ان سے گندم اور جو کے بارے میں پوچھا: کیا میں ان کی فصل اس وقت خرید سکتا ہوں جب وہ ابھی کان نہ نکالے ہوں اور وہ ابھی گھاس کی صورت میں ہوں؟ انہوں نے علیہ السلام فرمایا: "نہیں، جب تک کہ وہ اسے جانوروں کو کھلانے کے لیے کٹا ہوا چارہ نہ خریدے؛ پھر اگر چاہے تو اسے چھوڑ سکتا ہے یہاں تک کہ وہ کان نکال لے۔"


Translation

Hadith.3866 - It is narrated from Ali bin Abi Hamzah, from Abu Basir, from Abu Abdillah (as), who said: I asked him about purchasing wheat and barley crops before they produce spikes while they are still grass. Imam (as) said: "No, unless he buys it as fodder to feed animals, and then, if he wishes, he may leave it until it produces spikes."


Chapter (Bab)Chapter on the Sale of Pasture, Crops, Trees, Lands, Servants, Water Rights, and Real Estate

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.