John Shaqi

3877 - وَ قَالَ اَلنَّبِيُّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : "مَنْ غَرَسَ شَجَراً بَدْءاً أَوْ حَفَرَ وَادِياً لَمْ يَسْبِقْهُ إِلَيْهِ أَحَدٌ أَوْ أَحْيَا أَرْضاً مَيْتَةً فَهِيَ لَهُ قَضَاءً مِنَ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ رَسُولِهِ ".


اردو

3877 - اور نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جو شخص سب سے پہلے درخت لگائے، یا ایسی وادی کھودے جس پر کوئی اس سے پہلے نہ گیا ہو، یا مردہ زمین کو زندہ کرے، تو یہ سب اللہ عزّوجلّ اور اس کے رسول کے حکم سے اس کا حق بن جاتا ہے۔


Translation

Hadith.3877 - The Prophet (peace and blessings be upon him and his family) said: "Whoever plants a tree from the beginning, or digs a valley that no one has preceded him in, or revives dead land, then it belongs to him, this is a decree from Allah (swt), the Mighty and Glorious, and His Messenger."


Chapter (Bab)Chapter on Reviving Barren Lands and Properties

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.