قَالَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ "كَانَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ يَقُولُ" : "إِذَا بِيعَ اَلْحَائِطُ وَ فِيهِ اَلنَّخْلُ وَ اَلشَّجَرُ سَنَةً وَاحِدَةً فَلاَ يُبَاعَنَّ حَتَّى يَبْلُغَ ثَمَرَتُهُ وَ إِذَا بِيعَ سَنَتَيْنِ أَوْ ثَلاَثاً فَلاَ بَأْسَ بِبَيْعِهِ بَعْدَ أَنْ يَكُونَ فِيهِ شَيْءٌ مِنَ اَلْخَضِرِ ".
اردو
یہ روایت ہے ابو الربیع سے، جنہوں نے کہا: ابو عبداللہ علیہ السلام نے فرمایا: ابو جعفر علیہ السلام فرماتے تھے: اگر کوئی باغ جس میں کھجور کے درخت اور دوسرے درخت ہوں ایک سال کے لیے بیچا جائے تو اس کی فروخت اس وقت تک جائز نہیں جب تک اس کا پھل پک نہ جائے۔ اور اگر دو یا تین سال کے لیے بیچا جائے تو اس کی فروخت میں کوئی حرج نہیں جب اس میں کچھ ہریالی موجود ہو۔
Translation
Hadith.3903 - It is narrated from Abu Al-Rabi' who said that Abu Abdillah (as) said: "Abu Ja'far Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) used to say: If an orchard containing palm trees and other trees is sold for one year, it should not be sold until its fruits have ripened. However, if it is sold for two or three years, then there is no harm in selling it as long as there is some greenery present in it."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.