: سَأَلْتُ أَبَا اَلْحَسَنِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنِ اَلرَّجُلِ يَتَكَارَى مِنَ اَلرَّجُلِ اَلْبَيْتَ أَوِ اَلسَّفِينَةَ سَنَةً وَ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ أَوْ أَقَلَّ قَالَ "اَلْكِرَى لاَزِمٌ إِلَى اَلْوَقْتِ اَلَّذِي تَكَارَى إِلَيْهِ وَ اَلْخِيَارُ فِي أَخْذِ اَلْكِرَى إِلَى رَبِّهَا إِنْ شَاءَ أَخَذَ وَ إِنْ شَاءَ تَرَكَ".
اردو
اور یہ روایت ہے علی ابن یقطین سے، جنہوں نے کہا: میں نے ابو الحسن علیہ السلام سے پوچھا کہ اگر کوئی شخص دوسرے شخص سے ایک سال کے لیے یا اس سے زیادہ یا کم مدت کے لیے گھر یا جہاز کرایہ پر لے تو کیا حکم ہے؟ آپ نے فرمایا: "کرایہ اس وقت تک لازم ہے جس کے لیے کرایہ لیا گیا ہے، اور کرایہ لینے کا اختیار مالک کے پاس ہے، اگر وہ چاہے تو لے لے اور اگر چاہے تو چھوڑ دے۔"
Translation
Hadith.3910 - It is narrated from Ali bin Yaqtin, who said: I asked Abu Al-Hasan (as) about a man who rents a house or a boat from another man for a year, more, or less. Imam (as) said: "The lease is binding until the agreed-upon time. As for the payment of the rent, it is up to the owner, if he wishes, he may take it, and if he wishes, he may waive it."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.