Man La Yahduruhu al-Faqih 4068

اردو

حماد نے الحلبی سے، ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کی: ایک اونٹ چالک کے بارے میں جو اپنے ساتھ تیل لے جاتا ہے اور کہتا ہے: یہ کھو گیا، یا بہہ گیا، یا راستہ اس کے لیے بند ہو گیا: "اگر وہ اپنے خلاف درست شہادت لائے کہ راستہ اس کے لیے بند ہو گیا یا یہ کھو گیا، تو اس پر کوئی الزام نہیں؛ ورنہ وہ ذمہ دار ہے۔" اور ایک شخص کے بارے میں جس کے لیے دوسرے شخص نے اپنی کشتی میں کھانا لے جایا، پھر وہ کم ہو گیا، اس نے کہا: "وہ ذمہ دار ہے۔" میں نے اس سے کہا: "شاید کبھی کبھی بڑھ گیا ہو۔" اس نے کہا: "کیا تم جانتے ہو کہ اس نے اس میں کچھ بڑھایا؟" میں نے کہا: "نہیں۔" اس نے کہا: "یہ تمہارا ہے۔"

Translation

Hadith.3920 - Hammad narrated from Al-Halabi, from Abu Abdillah (as), regarding a camel driver who carries oil and claims that it was lost, spilled, or taken by robbers. Imam (as) said: "If he brings trustworthy evidence that it was stolen, lost, or taken, then he is not liable. Otherwise, he is responsible for compensating it." And regarding a man who transported food for another man in his boat, but the quantity decreased, Imam (as) said: "He is liable." I said to him: "Sometimes the quantity increases." Imam (as) said: "Do you know that he added anything to it?" I said: "No." Imam (as) said: "Then it belongs to you."

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.