4109 - وَ قَالَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : فِي رَجُلٍ رَهَنَ عِنْدَهُ رَجُلٌ مَمْلُوكاً فَجُذِمَ أَوْ رَهَنَ عِنْدَهُ مَتَاعاً فَلَمْ يَنْشُرْ ذَلِكَ اَلْمَتَاعَ وَ لَمْ يَتَعَاهَدْهُ وَ لَمْ يُحَرِّكْهُ فَأُكِلَ يَعْنِي أَكَلَهُ اَلسُّوسُ هَلْ يَنْقُصُ مِنْ مَالِهِ بِقَدْرِ ذَلِكَ قَالَ "لاَ".
اردو
اور انہوں نے، علیہ السلام، فرمایا: ایک شخص کے بارے میں جس کے ساتھ دوسرے شخص نے غلام کو گروی رکھا، اور غلام کو جذام ہوگیا؛ یا اس نے اس کے ساتھ سامان گروی رکھا، اور اس نے وہ سامان نہ پھیلایا، نہ اس کی دیکھ بھال کی، نہ اسے حرکت دی، تو وہ کھا گیا — یعنی کیڑے نے کھا لیا — کیا اس سے اس کے مال میں اس مقدار کے برابر کمی آتی ہے؟ انہوں نے فرمایا: "نہیں۔"
Translation
Hadith.4109 - Imam (as) was asked about a man who had pledged a slave as security, and the slave developed leprosy, or about a man who pledged goods as security but did not inspect, maintain, or move those goods, and they were consumed by worms. Imam (as) said: "No, it does not diminish from his wealth by that amount."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.