صَنَعَ لَنَا أَبُو حَمْزَةَ طَعَاماً وَ نَحْنُ جَمَاعَةٌ فَلَمَّا حَضَرُوا رَأَى أَبُو حَمْزَةَ رَجُلاً يَنْهَكُ عَظْماً فَصَاحَ بِهِ وَ قَالَ لاَ تَفْعَلْ فَإِنِّي سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ اَلْحُسَيْنِ عَلَيْهِمَا اَلسَّلاَمُ يَقُولُ : "لاَ تَنْهَكُوا اَلْعِظَامَ فَإِنَّ لِلْجِنِّ فِيهَا نَصِيباً فَإِنْ فَعَلْتُمْ ذَهَبَ مِنَ اَلْبَيْتِ مَا هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ مِنْ ذَلِكَ".
اردو
اور یہ روایت ہے علی ابن اسباط سے، ان کے والد سے، جنہوں نے کہا: ابو حمزہ نے ہمارے لیے کھانا بنایا جب ہم ایک جماعت تھے۔ جب وہ حاضر ہوئے، ابو حمزہ نے ایک آدمی کو ہڈی زور سے چباتے ہوئے دیکھا، تو اس پر آواز دی اور کہا: ایسا مت کرو، کیونکہ میں نے علی ابن الحسین علیہما السلام کو کہتے سنا: ہڈیوں کو زیادہ نہ چباؤ، کیونکہ جنات کا ان میں حصہ ہے۔ اگر تم ایسا کرو گے تو گھر سے وہ چیز چلی جائے گی جو تمہارے لیے اس سے بہتر ہے۔
Translation
Hadith.4230 - It is narrated from Ali ibn Asbat, from his father, who said: "Abu Hamzah prepared food for us while we were a group. When the food was served, Abu Hamzah noticed a man excessively gnawing on a bone. He shouted at him and said: 'Do not do that! For I heard Imam Ali ibn Al-Hussain (as) say: 'Do not excessively gnaw on bones, for the jinn have a share in them. And if you do so, something better for you than that will depart from your house.'"
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.