: قُلْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ اَلثَّانِي عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَوْلُهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ اَللَّيْلِ إِذٰا يَغْشىٰ وَ اَلنَّهٰارِ إِذٰا تَجَلّٰى وَ قَوْلُهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ اَلنَّجْمِ إِذٰا هَوىٰ وَ مَا أَشْبَهَ هَذَا فَقَالَ "إِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ يُقْسِمُ مِنْ خَلْقِهِ بِمَا يَشَاءُ وَ لَيْسَ لِخَلْقِهِ أَنْ يُقْسِمُوا إِلاَّ بِهِ عَزَّ وَ جَلَّ".
اردو
اور یہ روایت ہے علی ابن مہزیار سے، جنہوں نے کہا: میں نے ابو جعفر الثانی علیہ السلام سے پوچھا ان کے قول کے بارے میں، جو ہے، عزّوجلّ: “قسم ہے رات کی جب وہ چھا جائے، اور دن کی جب وہ ظاہر ہو جائے۔” اور ان کے قول کے بارے میں، عزّوجلّ: ستارے کی قسم جب وہ گرتا ہے۔ اور دیگر اسی طرح کی آیات۔ لہٰذا انہوں نے علیہ السلام فرمایا: بے شک اللہ، زبردست اور جلیل، اپنی مخلوق میں سے جسے چاہتا ہے قسم کھاتا ہے، اور مخلوق کے لیے جائز نہیں کہ وہ اس کے سوا کسی اور کی قسم کھائیں، زبردست اور جلیل۔
Translation
Hadith.4323 - It is narrated from Ali ibn Mahziyar that he said: I asked Abu Ja'far al-Thani (as) about the saying of Allah (swt), the Almighty and Glorious; "By the night when it covers, and by the day when it appears" (Surah Al-Lail 92:1-2) and His saying, "By the star when it falls" (Surah An-Najm 53:1), and other similar verses. Imam (as) said: "Indeed, Allah (swt), the Almighty and Glorious, may swear by whatever He (swt) wills from His (swt) creation, but His (swt) creation is only permitted to swear by Him (swt), the Almighty and Glorious."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.