4405 - قَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ لِبَعْضِ أَصْحَابِهِ : "إِذَا أُدْخِلَتْ عَلَيْكَ أَهْلُكَ فَخُذْ بِنَاصِيَتِهَا وَ اِسْتَقْبِلْ بِهَا اَلْقِبْلَةَ وَ قُلْ: اَللَّهُمَّ بِأَمَانَتِكَ أَخَذْتُهَا وَ بِكَلِمَاتِكَ اِسْتَحْلَلْتُ فَرْجَهَا فَإِنْ قَضَيْتَ لِي مِنْهَا وَلَداً فَاجْعَلْهُ مُبَارَكاً سَوِيّاً وَ لاَ تَجْعَلْ لِلشَّيْطَانِ فِيهِ شِرْكاً وَ لاَ نَصِيباً ".
اردو
4405 - اَلصَّادِق علیہ السلام نے اپنے بعض اصحاب سے فرمایا: جب تمہاری بیوی تمہارے پاس لائی جائے تو اس کے ماتھے کے بال پکڑو، اسے قبلہ کی طرف کرو اور کہو: “اے اللہ، میں نے تیری امانت کے ذریعے اسے لیا ہے، اور تیرے کلمات کے ذریعے اس کی عورت کو اپنے لیے حلال کیا ہے۔ پس اگر تو میرے لیے اس سے کوئی اولاد مقرر کرے تو اسے مبارک اور صحت مند بنا، اور شیطان کو اس میں کوئی حصہ یا نصیب نہ دے۔”
Translation
Hadith.4405 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as), said to some of his companions: "When your wife is brought to you, take hold of her forelock, face her toward the Qibla, and say: 'O Allah (swt), I have taken her with Your (swt) trust, and by Your (swt) words, I have made her lawful for myself. If You (swt) decree for me from her a child, then make him blessed, righteous, and sound, and do not allow Satan to have any share or portion in him.'"
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.