: قُلْتُ لَهُ مَا تَقُولُ فِي رَجُلٍ اِدَّعَى أَنَّهُ خَطَبَ اِمْرَأَةً إِلَى نَفْسِهَا وَ مَازَحَ فَزَوَّجَتْهُ مِنْ نَفْسِهَا وَ هِيَ مَازِحَةٌ فَسُئِلَتِ اَلْمَرْأَةُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ نَعَمْ قَالَ "لَيْسَ بِشَيْءٍ" قُلْتُ فَيَحِلُّ لِلرَّجُلِ أَنْ يَتَزَوَّجَهَا قَالَ "نَعَمْ".
اردو
البزنتی نے المشرقی سے، ابو الحسن علیہ السلام سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: میں نے ان سے کہا: آپ اس شخص کے بارے میں کیا کہتے ہیں جس نے دعویٰ کیا کہ اس نے ایک عورت سے شادی کی پیشکش کی، اور وہ مذاق میں خود کو اس سے شادی کر بیٹھی جبکہ وہ بھی مذاق میں تھی؟ پھر عورت سے اس بارے میں پوچھا گیا، اور اس نے کہا: ہاں۔ انہوں نے کہا: "یہ کچھ نہیں ہے۔" میں نے کہا: کیا مرد کے لیے جائز ہے کہ وہ اس سے شادی کرے؟ انہوں نے کہا: "ہاں۔"
Translation
Hadith.4486 - Al-Bazanti narrated from Al-Mashriqi, who said: I asked Abu Al-Hasan (as): What do you say about a man who claimed that he proposed to a woman, and jokingly, she married herself to him while also joking? Then the woman was asked about this, and she said: "Yes." Imam (as) said: "It is nothing." I asked: Is it permissible for the man to marry her? Imam (as) said: "Yes."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.