Man La Yahduruhu al-Faqih 4603

اردو

العلاء نے محمد بن مسلم سے روایت کی، جو ابو جعفر علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے فرمایا: میں نے ان سے ایک شخص کے بارے میں پوچھا: وہ اپنے مرد غلام کو اپنی بندہ عورت سے کیسے نکاح کرتا ہے؟ انہوں نے فرمایا: “اس کے لیے کافی ہے کہ وہ کہے، 'میں نے تمہیں فلاں سے نکاح کیا ہے'، اور اسے جو چاہے دے، چاہے وہ خود سے ہو یا اس کے مالک کی طرف سے۔ ضروری ہے کہ کچھ کھانا، یا درہم، یا اس جیسا کچھ دیا جائے۔ اور اگر اس کے پاس کوئی داس یا داسیاں ہوں جن کے ساتھ وہ تعلق رکھتا ہو، تو اسے اجازت دینے میں کوئی حرج نہیں کہ وہ اپنی دولت سے خریداری کرے۔”

Translation

Hadith.4553 - Al-Alaa narrated from Muhammad ibn Muslim, from Abu Jafar Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as), who said: I asked him how a man can marry his slave to his bondwoman. Imam (as) said: "It is sufficient for him to say, 'I have married you to so-and-so,' and to give her whatever he wishes, either from himself or from her master. There must be something given, whether it be food, a dirham, or something similar. There is also no harm if he permits the slave to purchase a bondwoman from his own wealth, if he has any, to have relations with her."

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.