John Shaqi

: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ بِأَمَةٍ فَجَاءَتْ بِوَلَدٍ قَالَ "يَلْحَقُ اَلْوَلَدُ بِأَبِيهِ" قُلْتُ فَعَبْدٌ تَزَوَّجَ حُرَّةً قَالَ "يَلْحَقُ اَلْوَلَدُ بِأُمِّهِ".


اردو

اور جمیل ابن دراج نے روایت کی، کہتے ہوئے: میں نے ابا عبداللہ علیہ السلام سے ایک ایسے شخص کے بارے میں پوچھا جو ایک بندہ عورت سے نکاح کرتا ہے، اور وہ بچے کے ساتھ آتی ہے۔ انہوں نے فرمایا: "بچہ اپنے والد کے ساتھ منسوب ہوتا ہے۔" میں نے کہا: "پھر ایک غلام جو آزاد عورت سے نکاح کرتا ہے؟" انہوں نے فرمایا: "بچہ اپنی ماں کے ساتھ منسوب ہوتا ہے۔"


Translation

Hadith.4581 - Jamil ibn Darraj narrated that he asked Abu Abdillah (as) about a man who married a bondwoman, and she gave birth to a child. Imam (as) said: "The child is attributed to his father." I asked: "What about a slave who marries a free woman?" Imam (as) said: "The child is attributed to his mother."


Chapter (Bab)Chapter on the Rulings Regarding Male Slaves and Female Bondwoman

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.