: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ اَلنَّصْرَانِيُّ يَتَزَوَّجُ اَلنَّصْرَانِيَّةَ عَلَى ثَلاَثِينَ دَنّاً خَمْراً وَ ثَلاَثِينَ خِنْزِيراً ثُمَّ أَسْلَمَا بَعْدَ ذَلِكَ وَ لَمْ يَكُنْ دَخَلَ بِهَا قَالَ "يَنْظُرُ كَمْ قِيمَةُ اَلْخِنْزِيرِ وَ كَمْ قِيمَةُ اَلْخَمْرِ فَيُرْسِلُ بِهِ إِلَيْهَا ثُمَّ يَدْخُلُ عَلَيْهَا وَ هُمَا عَلَى نِكَاحِهِمَا اَلْأَوَّلِ ".
اردو
یہ روایت ہے رومی ابن زرارہ سے، عن عبید ابن زرارہ، جنہوں نے کہا: میں نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے کہا: ایک عیسائی مرد ایک عیسائی عورت سے شادی کرتا ہے جس کی مہندی تیس مٹک شراب اور تیس سور ہیں، پھر بعد میں دونوں اسلام قبول کر لیتے ہیں اور اس نے ابھی تک اس کے ساتھ نکاح مکمل نہیں کیا۔ انہوں نے علیہ السلام فرمایا: اسے چاہیے کہ وہ دیکھے کہ سور کی قیمت کتنی ہے اور شراب کی قیمت کتنی ہے، پھر اس قیمت کو اس کے پاس بھیج دے۔ پھر وہ اس کے ساتھ نکاح مکمل کر سکتا ہے، اور وہ اپنی اصل شادی پر قائم رہتے ہیں۔
Translation
Hadith.4582 - It is narrated from Rumi ibn Zurarah, from Ubayd ibn Zurarah, who said: I asked Abu Abdillah (as) about a Christian man who married a Christian woman with a dowry of thirty jars of wine and thirty pigs. Later, they both embraced Islam, and he had not yet consummated the marriage with her. Imam (as) said: "He should assess the value of the pigs and the wine, and send that value to her. After that, he may consummate the marriage with her, and they remain upon their original marriage contract."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.