Man La Yahduruhu al-Faqih 4811

اردو

احمد ابن محمد ابن ابی نصر البزنطی نے عبد الکریم ابن عمرو الخثعمی سے، جو زرارہ سے اور وہ ابو جعفر علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں، اور موسیٰ ابن بکر نے زرارہ سے اور وہ ابو جعفر علیہ السلام سے روایت کی، جو فرماتے ہیں: اگر کسی مرد کو اس کے اہل خانہ کو مردہ بتایا جائے، یا وہ اسے بتائیں کہ اس نے اسے طلاق دے دی ہے، اور وہ عدت پوری کرے پھر شادی کر لے، پھر اس کا پہلا شوہر واپس آئے، تو پہلا شوہر اس پر دوسرے شوہر سے زیادہ حق رکھتا ہے، چاہے دوسرے شوہر نے اس کے ساتھ مباشرت کی ہو یا نہیں۔ اور دوسرے شوہر کو اس عورت سے مہر ملے گا جو اس نے اس کے شرعی طور پر جائز حصے سے حاصل کیا ہو۔ اور عبد الکریم نے اپنی حدیث میں مزید کہا: اور دوسرے کے لیے کبھی بھی یہ جائز نہیں کہ وہ اس سے دوبارہ شادی کرے۔

Translation

Hadith.4885 - Ahmad ibn Muhammad ibn Abi Nasr al-Bazanti narrated from Abdul Karim ibn Amr al-Khath'ami from Zurara, and Musa ibn Bakr narrated from Zurara from Abu Ja'far Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as), who said: "If a man is reported dead to his family or they are informed that he has divorced his wife, and she observes her waiting period (iddah) and then remarries, but later her first husband returns, then the first husband has more right to her than the second, whether the second husband consummated the marriage or not. However, the second husband is entitled to the dowry for what he lawfully accessed of her." Abdul Karim added in his narration: "And the second husband can never marry her again."

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.