Man La Yahduruhu al-Faqih 4905

اردو

جميل ابن دراج نے ظہار کے بارے میں پوچھا۔ ظہار کا کفارہ کب واجب ہوتا ہے؟ انہوں نے کہا: "جب وہ اپنی بیوی سے جماع کا ارادہ کرے۔" میں نے کہا: "اگر وہ جماع سے پہلے طلاق دے دے تو کیا اس پر کفارہ واجب ہے؟" انہوں نے کہا: "نہیں، اس سے کفارہ ساقط ہو گیا۔" میں نے کہا: "اگر وہ روزہ رکھے اور پھر بیمار ہو کر روزہ توڑ دے تو کیا اسے دوبارہ شروع کرنا چاہیے یا باقی رہنے والا پورا کرنا چاہیے؟" انہوں نے کہا: "اگر وہ ایک مہینہ روزہ رکھے پھر بیمار ہو جائے تو دوبارہ شروع کرے؛ لیکن اگر ایک مہینے سے ایک یا دو دن زیادہ ہو جائے تو وہ اسی سے جاری رکھے۔" انہوں نے فرمایا: "آزاد آدمی اور غلام برابر ہیں، سوائے اس کے کہ غلام پر کفارہ آزاد آدمی کے نصف کے برابر ہے۔"

Translation

Hadith.4835 - Jamil ibn Darraj asked Imam (as) about ẓihar and when the obligation of expiation becomes due upon the one who declares it. Imam (as) replied: "When he intends to have intercourse with his wife." I asked: "If he divorces her before having intercourse with her, is expiation still required of him?" Imam (as) said: "No, the expiation is no longer required." I then asked: "If he begins fasting (as expiation) but becomes ill and breaks his fast, must he start over or continue from where he left off?" Imam (as) replied: "If he fasted for a month and then became ill, he must start over. But if he fasted more than a month by a day or two, he should continue from where he left off." Imam (as) also said: "The ruling for a free man and a slave is the same, except that a slave is obligated to fulfill half of what is required from a free man in terms of expiation."

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.