رِوَايَةِ اَلْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ فَضَّالٍ أَنَّ رَجُلاً قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي اَلْحَسَنِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ إِنِّي قُلْتُ لاِمْرَأَتِي أَنْتِ عَلَيَّ كَظَهْرِ أُمِّي إِنْ خَرَجْتِ مِنْ بَابِ اَلْحُجْرَةِ فَخَرَجَتْ فَقَالَ "لَيْسَ عَلَيْكَ شَيْءٌ" فَقُلْتُ فَإِنِّي أَقْوَى عَلَى أَنْ أُكَفِّرَ فَقَالَ "لَيْسَ عَلَيْكَ شَيْءٌ" فَقُلْتُ فَإِنِّي أَقْوَى عَلَى أَنْ أُكَفِّرَ رَقَبَةً وَ رَقَبَتَيْنِ فَقَالَ "لَيْسَ عَلَيْكَ شَيْءٌ قَوِيتَ أَوْ لَمْ تَقْوَ".
اردو
اور الحسن ابن علی ابن فضال کی روایت میں ایک شخص نے کہا: میں نے ابو الحسن علیہ السلام سے کہا: میں نے اپنی بیوی سے کہا، 'تم میرے لیے اپنی ماں کی پیٹھ کی طرح ہو اگر تم کمرے کے دروازے سے باہر چلی جاؤ،' اور وہ چلی گئی۔ تو انہوں نے فرمایا: 'تم پر کوئی چیز واجب نہیں ہے۔' تو میں نے کہا: 'لیکن میں کفارہ دینے کے قابل ہوں۔' انہوں نے فرمایا: 'تم پر کچھ نہیں ہے۔' تو میں نے کہا: 'میں ایک غلام یا دو غلام آزاد کر کے کفارہ دے سکتا ہوں۔' انہوں نے فرمایا: 'تم پر کچھ نہیں ہے، چاہے تم قادر ہو یا نہ ہو۔'
Translation
Hadith.4838 - In the narration of Al-Hasan ibn Ali ibn Faddal, a man said: I said to Abu Al-Hasan (as), "I told my wife, 'You are to me as the back of my mother if you leave the room,' and she left." Imam (as) replied: "There is nothing upon you." I said: "But I am capable of offering expiation." Imam (as) replied: "There is nothing upon you." I said: "I am capable of freeing one or even two slaves as expiation." Imam (as) said: "There is nothing upon you, whether you are capable or not."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.