: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ أَنْكَحَ أَمَتَهُ حُرّاً أَوْ عَبْدَ قَوْمٍ آخَرِينَ قَالَ "لَيْسَ لَهُ أَنْ يَنْزِعَهَا مِنْهُ فَإِنْ بَاعَهَا فَشَاءَ اَلَّذِي اِشْتَرَاهَا أَنْ يَنْزِعَهَا مِنْ زَوْجِهَا فَعَلَ".
اردو
القاسم ابن محمد الجوهري نے علی ابن ابی حمزہ سے، وہ ابو بصیر سے، وہ ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: میں نے ان سے ایک ایسے شخص کے بارے میں پوچھا جو اپنی بندہ عورت کو آزاد مرد یا دوسرے لوگوں کے غلام سے نکاح کراتا ہے۔ انہوں نے فرمایا: "اس کا حق نہیں کہ وہ اسے اس سے جدا کرے۔ لیکن اگر وہ اسے بیچ دے، اور جو اسے خریدا ہے چاہے کہ وہ اسے اس کے شوہر سے جدا کرے، تو وہ ایسا کر سکتا ہے۔"
Translation
Hadith.4861 - Al-Qasim ibn Muhammad Al-Jawhari narrated from Ali ibn Abi Ḥamzah, from Abu Baṣir, from Abu Abdullah Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as), who said: I asked him about a man who marries off his bondwoman (amah) to a free man or to a slave belonging to another group of people. Imam (as) replied: "The master does not have the right to take her back from her husband. However, if he sells her and the one who purchases her wishes to separate her from her husband, he is permitted to do so."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.