: "طَلاَقُ اَلْأَمَةِ بَيْعُهَا أَوْ بَيْعُ زَوْجِهَا" وَ قَالَ فِي اَلرَّجُلِ يُزَوِّجُ أَمَتَهُ رَجُلاً حُرّاً ثُمَّ يَبِيعُهَا قَالَ "هُوَ فِرَاقُ مَا بَيْنَهُمَا إِلاَّ أَنْ يَشَاءَ اَلْمُشْتَرِي أَنْ يَدَعَهُمَا".
اردو
العلاء نے محمد بن مسلم سے روایت کی، جو دونوں اماموں علیہما السلام میں سے ایک سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے فرمایا: کنیز کی طلاق اس کی فروخت یا اس کے شوہر کی فروخت سے ہوتی ہے۔ اور انہوں نے فرمایا کہ ایک شخص جو اپنی کنیز کو آزاد مرد سے نکاح دیتا ہے اور پھر اسے بیچ دیتا ہے: یہ ان کے درمیان جدائی ہے، جب تک کہ خریدار چاہے کہ انہیں ساتھ چھوڑ دے۔
Translation
Hadith.4868 - Al-ʿAlaʾ narrated from Muḥammad ibn Muslim from one of the two Imams (peace be upon them), who said: "The divorce of a bondwoman is through her sale or the sale of her husband." Imam (as) also said regarding a man who marries his bondwoman to a free man and then sells her: "This constitutes separation between them unless the buyer wishes to let them remain together."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.