John Shaqi

5030 - وَ فِي رِوَايَةِ اَلسَّكُونِيِّ : "أَنَّ عَلِيّاً عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ أُتِيَ بِرَجُلٍ أَصَابَ حَدّاً وَ بِهِ قُرُوحٌ فِي جَسَدِهِ كَثِيرَةٌ فَقَالَ عَلِيٌّ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ "أَقِرُّوهُ حَتَّى يَبْرَأَ لاَ تَنْكَئُوهَا عَلَيْهِ فَتَقْتُلُوهُ" ".


اردو

اور اَلسَّکُونِی کی روایت میں: کہ ʿعلیٰ علیہ السلام کے پاس ایک ایسا شخص لایا گیا جس پر حد کا حکم نافذ کیا گیا تھا اور اس کے جسم پر بہت سے زخم تھے۔ تو ʿعلیٰ علیہ السلام نے فرمایا: “اسے چھوڑ دو جب تک کہ وہ صحت یاب نہ ہو جائے؛ ان زخموں کو اس پر نہ چھیڑو کہ تم اسے مار ڈالو۔”


Translation

Hadith.5030 - In the narration of Al-Sakuni: It is reported that Imam Ali ibn Abi Talib (as) was brought a man who had committed an offense deserving of a legal punishment (hadd), and the man had numerous sores on his body. Imam Ali ibn Abi Talib (as) said: "Delay the execution of the punishment until he recovers. Do not aggravate his sores, lest you kill him."


Chapter (Bab)Chapter on What Necessitates Discretionary Punishment, Legal Punishment, Stoning, Execution, and Exile in Adultery

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.