John Shaqi

: «يَنْبَغِي لِصَاحِبِ اَلْجِنَازَةِ أَنْ لاَ يَلْبَسَ رِدَاءً وَ أَنْ يَكُونَ فِي قَمِيصٍ حَتَّى يُعْرَفَ وَ يَنْبَغِي لِجِيرَانِهِ أَنْ يُطْعِمُوا عَنْهُ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ.


اردو

اور ابو بصیر نے امام صادق علیہ السلام سے روایت کی کہ انہوں نے فرمایا: یہ مناسب ہے کہ جنازے کا ذمہ دار شخص چادر نہ پہنے اور قمیض میں ہو تاکہ اسے پہچانا جا سکے؛ اور یہ مناسب ہے کہ اس کے پڑوسی اس کی طرف سے تین دن تک کھانا فراہم کریں۔


Translation

Hadith.509 - Abu Basir narrated from Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) that He said: "It is proper for the person responsible for the funeral (i.e., the chief mourner) not to wear an outer cloak (ridā') and to remain in a shirt (Qamis) so that they are recognized (as grieving). It is also proper for the neighbors to provide food on their behalf for three days.”


Chapter (Bab)باب - باب التعزية والجزع عند المصيبة وزيارة القبور والنوح والمأتم

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.