: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ رَجُلٌ مُسْلِمٌ فَجَرَ بِجَارِيَةِ أَخِيهِ فَمَا تَوْبَتُهُ قَالَ "يَأْتِيهِ وَ يُخْبِرُهُ وَ يَسْأَلُهُ أَنْ يَجْعَلَهُ فِي حِلٍّ وَ لاَ يَعُودُ" قُلْتُ فَإِنْ لَمْ يَجْعَلْهُ مِنْ ذَلِكَ فِي حِلٍّ قَالَ "يَلْقَى اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ زَانِياً خَائِناً" قَالَ قُلْتُ فَالنَّارُ مَصِيرُهُ قَالَ "شَفَاعَةُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ شَفَاعَتُنَا تُحِيطُ بِذُنُوبِكُمْ يَا مَعْشَرَ اَلشِّيعَةِ فَلاَ تَعُودُوا وَ لاَ تَتَّكِلُوا عَلَى شَفَاعَتِنَا فَوَ اَللَّهِ لاَ يَنَالُ أَحَدٌ شَفَاعَتَنَا إِذَا فَعَلَ هَذَا حَتَّى يُصِيبَهُ أَلَمُ اَلْعَذَابِ وَ يَرَى هَوْلَ جَهَنَّمَ ".
اردو
5034 - اور محمد ابن اسماعیل نے صالح ابن عقبة سے روایت کی، ابو شبل سے، جنہوں نے کہا: میں نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے کہا: ایک مسلمان مرد نے اپنے بھائی کی بندہ عورت کے ساتھ زنا کیا؛ اس کی توبہ کیا ہے؟ انہوں نے فرمایا: انہوں نے فرمایا: "وہ اس کے پاس جائے، اسے اطلاع دے، اور اسے درخواست کرے کہ اسے اس گناہ سے حلال کر دے، اور وہ دوبارہ اس گناہ کی طرف نہ لوٹے۔" میں نے کہا: اگر وہ اسے اس گناہ سے حلال نہ کرے؟ انہوں نے فرمایا: "وہ اللہ تعالیٰ سے زانی اور خائن کے طور پر ملاقات کرے گا۔" انہوں نے فرمایا: میں نے کہا: پھر کیا آگ اس کا انجام ہے؟ انہوں نے فرمایا: "محمد صلى الله عليه وآله کی شفاعت اور ہماری شفاعت تمہارے گناہوں کو گھیرے ہوئے ہے، اے شیعہ جماعت! پس دوبارہ نہ لوٹو اور ہماری شفاعت پر بھروسہ نہ کرو۔ اللہ کی قسم، جب تک اس کے اوپر عذاب کا درد نہ آئے اور وہ جہنم کے خوفناک منظر کو نہ دیکھے، کوئی ہماری شفاعت حاصل نہیں کرتا۔"
Translation
Hadith.5034 - It is narrated from Muhammad ibn Isma'il through Salih ibn Uqbah from Abu Shibl who said: I asked Abu Abdullah (as) about a Muslim man who committed adultery with the bondwoman of his brother. What is his repentance? Imam (as) replied: "He should go to him, inform him of what he has done, and ask him to pardon him, and he must not repeat the act." I asked: "What if his brother does not pardon him?" Imam (as) said: "Then he will meet Allah (swt), the Mighty and Majestic, as an adulterer and a betrayer." I asked: "Will Hellfire be his destination?" Imam (as) replied: "The intercession of Muhammad (peace be upon him and his family) and our intercession encompasses your sins, O' Shia community. But do not return to such acts and do not rely on our intercession, for by Allah (swt), no one will attain our intercession if he commits this sin until he experiences the pain of punishment and witnesses the terror of Hell."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.