John Shaqi

كَانَ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ يَقُولُ: "تُسْتَأْدَى دِيَةُ اَلْخَطَإِ فِي ثَلاَثِ سِنِينَ وَ تُسْتَأْدَى دِيَةُ اَلْعَمْدِ فِي سَنَةٍ".


اردو

ابن محبوب نے ابو ولاد سے، جو ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں، نقل کیا: امیرالمؤمنین علیہ السلام فرماتے تھے: "غلطی سے قتل کی دیہ تین سال میں ادا کی جاتی ہے، اور جان بوجھ کر قتل کی دیہ ایک سال میں ادا کی جاتی ہے۔"


Translation

Hadith.5206 - Ibn Mahbub narrated from Abu Walad from Abu Abdullah (as), who said: The Commander of the Faithful (as) used to say, "The blood money (diyyah) for accidental killing (khaṭaʾ) is to be paid over three years, while the blood money for intentional killing (Amd) must be paid within one year."


Chapter (Bab)Chapter on Retaliation (qisas) and the Amount of Blood Money (diyyah)

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.