رَجُلٍ أَمَرَ رَجُلاً حُرّاً أَنْ يَقْتُلَ رَجُلاً فَقَتَلَهُ قَالَ "يُقْتَلُ بِهِ اَلَّذِي وَلِيَ قَتْلَهُ وَ يُحْبَسُ اَلَّذِي أَمَرَ بِقَتْلِهِ فِي اَلسِّجْنِ أَبَداً حَتَّى يَمُوتَ".
اردو
اور ابن محبوب نے علی ابن ریاب سے، زُرارہ سے، ابو جعفر علیہ السلام سے روایت کی: ایک شخص کے بارے میں جس نے ایک آزاد شخص کو دوسرے شخص کو قتل کرنے کا حکم دیا، اور اس نے قتل کر دیا، انہوں نے علیہ السلام فرمایا: "جو شخص قتل کو براہِ راست انجام دیتا ہے اسے قصاص کیا جائے گا، اور جس نے قتل کا حکم دیا اسے ہمیشہ قید میں رکھا جائے گا یہاں تک کہ وہ مر جائے۔"
Translation
Hadith.5210 - Ibn Mahbub narrated from Ali ibn Ri'ab from Zurarah from Abu Jafar Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) regarding a man who commanded a free man to kill another man, and he carried out the killing. Imam (as) said: "The one who directly committed the murder shall be executed, and the one who ordered the killing shall be imprisoned forever until he dies."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.