John Shaqi

: فِي اِمْرَأَةٍ قَتَلَتْ رَجُلاً مُتَعَمِّدَةً فَقَالَ "إِنْ شَاءَ أَهْلُهُ أَنْ يَقْتُلُوهَا قَتَلُوهَا وَ لَيْسَ يَجْنِي أَحَدٌ جِنَايَةً عَلَى أَكْثَرَ مِنْ نَفْسِهِ ".


اردو

اور ابو اسامہ نے عبداللہ ابن سنان سے، وہ ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے فرمایا: ایک عورت کے بارے میں جو جان بوجھ کر ایک مرد کو قتل کرتی ہے، انہوں نے علیہ السلام فرمایا: “اگر اس کے اہل خانہ چاہیں کہ وہ اسے قتل کریں، تو وہ اسے قتل کر سکتے ہیں، اور کوئی بھی اپنے نفس سے زیادہ جرم کا مرتکب نہیں ہوتا۔”


Translation

Hadith.5225 - Abu Usamah narrated from Abdullah ibn Sinan from Abu Abdullah (as) regarding a woman who intentionally killed a man. Imam (as) said: "If the family of the murdered person wishes to kill her, they may do so. No one bears the burden of a crime beyond their own soul."


Chapter (Bab)Chapter on One Whose Mistake is Considered Intentional

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.