John Shaqi

: "دِيَةُ اَلْيَهُودِيِّ وَ اَلنَّصْرَانِيِّ أَرْبَعَةُ آلاَفٍ أَرْبَعَةُ آلاَفٍ وَ دِيَةُ اَلْمَجُوسِيِّ ثَمَانُمِائَةِ دِرْهَمٍ" وَ قَالَ "أَمَا إِنَّ لِلْمَجُوسِ كِتَاباً يُقَالُ لَهُ جَامَاسْفُ ".


اردو

القاسم ابن محمد نے علی ابن ابی حمزہ سے، وہ ابو بصیر سے، وہ ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: یہودی اور عیسائی کی دیہ چار ہزار، چار ہزار ہے، اور مجوسی کی دیہ آٹھ سو درہم ہے۔ اور انہوں نے فرمایا: بے شک مجوسیوں کے پاس جاماسف نامی ایک کتاب ہے۔


Translation

Hadith.5252 - Al-Qasim ibn Muhammad narrated from Ali ibn Abi Hamzah from Abu Baṣir, who reported from Abu Abdullah (as) that he said: "The blood money (diyyah) for a Jew and a Christian is four thousand (dirhams), four thousand (dirhams), and the blood money for a Magian (Zoroastrian) is eight hundred dirhams." Imam (as) also said: "Indeed, the Magians have a book called Jamaspf."


Chapter (Bab)Chapter on a Muslim Killing a Dhimmi, a Slave, a Mudabbar, or a Mukatab, or Them Killing a Muslim

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.