5311 - وَ قَالَ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : "لاَ تَعْقِلُ اَلْعَاقِلَةُ إِلاَّ مَا قَامَتْ عَلَيْهِ اَلْبَيِّنَةُ وَ أَتَاهُ رَجُلٌ فَاعْتَرَفَ عِنْدَهُ فَجَعَلَهُ فِي مَالِهِ خَاصَّةً وَ لَمْ يَجْعَلْ عَلَى عَاقِلَتِهِ مِنْهُ شَيْئاً".
اردو
اور امیرالمؤمنین علیہ السلام نے فرمایا: ’’عاقلہ صرف اس چیز کا ذمہ دار ہے جو ثبوت کے ذریعے ثابت ہو۔ اور اگر کوئی شخص اس کے پاس آ کر اعتراف کرے تو وہ اسے خاص طور پر اپنی دولت میں شامل کر دیتا ہے اور اپنی عاقلہ پر اس کا کوئی بوجھ نہیں ڈالتا۔‘‘
Translation
Hadith.5311 - Commander of the Faithful (as) said: "The Aqilah (the male relatives responsible for blood money) is only liable for what has been established by evidence. If a man came to him and confessed (to a crime), he made its compensation from his own wealth specifically and did not place any responsibility on his Aqilah for it."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.