John Shaqi

5326 - فِي رِوَايَةِ اَلسَّكُونِيِّ : "أَنَّ رَجُلاً رُفِعَ إِلَى عَلِيٍّ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ وَ قَدْ دَاسَ بَطْنَ رَجُلٍ حَتَّى أَحْدَثَ فِي ثِيَابِهِ فَقَضَى عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَلَيْهِ "أَنْ يُدَاسَ بَطْنُهُ حَتَّى يُحْدِثَ كَمَا أَحْدَثَ أَوْ يَغْرَمَ ثُلُثَ اَلدِّيَةِ" ".


اردو

السكونی کی روایت میں: ایک شخص کو ʿعلیٰ علیہ السلام کے سامنے پیش کیا گیا جب اس نے ایک شخص کے پیٹ پر قدم رکھا یہاں تک کہ اس کے کپڑوں میں نجاست ہو گئی۔ تو آپ علیہ السلام نے اس پر حکم دیا کہ اس کے پیٹ پر بھی قدم رکھا جائے یہاں تک کہ وہ ویسا ہی کرے جیسا اس نے دوسرے کے ساتھ کیا، یا پھر اسے دیہ کا ایک تہائی ادا کرنا ہوگا۔


Translation

Hadith.5326 - In the narration of Al-Sakuni, it is reported that a man was brought to Imam Ali ibn Abi Talib (as) who had trampled on another man's stomach until he defecated in his clothes. Commander of the Faithful Imam Ali ibn Abi Talib (as) ruled: "His stomach should be trampled until he defecates as the victim did, or he must pay one-third of the blood money (diyyah)."


Chapter (Bab)Chapter on What is Obligatory Upon One Who Steps on a man's Abdomen Causing Him to Soil His Clothes

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.