Man La Yahduruhu al-Faqih 5378

اردو

ابن ابی عمیر نے اپنے بعض ساتھیوں سے، ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کی: ایک مسلمان شخص کے بارے میں جو شرک کی زمین میں تھا اور مسلمانوں نے اسے قتل کر دیا، پھر امام بعد میں اس کے بارے میں جان گئے، تو انہوں نے فرمایا: “اس کی جگہ ایک مومن غلام کو آزاد کرنا چاہیے، اور یہ اللہ تعالیٰ کا فرمان ہے، جو عظمت والا ہے: ‘اگر وہ تمہارے دشمنوں میں سے ہو اور وہ مومن ہو تو مومن غلام کی آزادی لازم ہے۔’ ایک مسلمان شخص جو شرک کی زمین میں تھا اور مسلمانوں نے اسے قتل کر دیا، پھر امام علیہ السلام کو اس کا علم ہوا اور فرمایا: "اس کی جگہ ایک مومن غلام کو آزاد کیا جائے۔ اور یہ اللہ عزوجل کا قول ہے: 'اگر وہ تمہارے دشمنوں میں سے ہو اور وہ مومن ہو تو ایک مومن غلام کو آزاد کرنا لازم ہے۔'"

Translation

Hadith.5325 - Ibn Abi Umayr narrated from some of his companions from Abu Abdullah (as) regarding a Muslim man who was in the land of the disbelievers and was mistakenly killed by the Muslims. Later, the Imam became aware of it. Imam (as) said: "A believing slave must be freed in his place, and this is in accordance with the saying of Allah (swt), the Mighty and Majestic: 'But if he belonged to a people hostile to you and he was a believer, then the freeing of a believing slave [is required]' (Surah An-Nisa 4:92).

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.